پیش از این در زبان فارسی به کامپیوتر (( مغز الکترونیکی ))میگفتند.بعد از ورود این دستگاه به ایران در اوایل دهه ۱۳۴۰ نام رایانه به کار رفت.واژه رایانه در دو دهه اخیر رایج شده و به تدریج جای کامپیوتر را گرفت. واژه رایانه پارسی است و از فعل پارسی رایاندن به معنی سامان دادن و مرتب کردن آمده است. معنی واژگانی رایانه، ابزار دسته بندی و ساماندهی است. در زبان های دیگر نیز طی سالیان متمادی واژه های ها ارزش بسیاربرایاین واژه بکار می رفته و کلمات دیگری نیز وجود داشته اند که از آنها به عنوان رایانه یاد می شود.
مثلا در زبان چینی (( مغز برقی ))، در زبان پرتغالی(( محاسبه گر ))، در زبان ایتالیایی (( ماشین حساب)) و درانگلیسی (( دستگاه داده پرداز )) نیز مورد استفاده قرار گرفته است. در اصل کلمه کامپیوتر در زبان انگلیسی از ترکیب ( Comput) و( er) تشکیل شدهاست. (Comput) به معنای محاسبه و پردازش اطلاعات ترجمه می شود و با گفتن (er ) به صفت مفعولی یعنی محاسبه گر ، پردازشگر معنا می شود که شاید این واژه به دلیل کارایی ابتدایی کامپیوتر بوده است.
زبان ,رایانه ,واژه ,کامپیوتر ,نیز ,، ,در زبان ,می شود ,، در ,است در ,گر ،
درباره این سایت